Personal Style

Fashion, NYC Streetstyle, Personal Style

Fall OOTD – NYC streetstyle

December 2, 2015

Voici un petit look d’automne à New York shooté dans l’Upper West Side, plus précisément dans ma rue, avant de revêtir les manteaux et bonnets. Thanksgiving est passé et la ville prend le rythme des fêtes de fin d’année. Les vendeurs de sapins sont arrivés aux coins des rues, les vitrines magiques ont fait leur apparition dans les grands magasins, les illuminations des sapins de Noël ont lieu cette semaine aux pieds de plusieurs monuments et quartiers new-yorkais. Décembre est bel et bien là et tout le monde s’apprête à célébrer les fêtes.

—

Here is one of my Fall OOTD in New York. I actually posed on my own street on the Upper West Side, Manhattan. Thanksgiving has come and gone. New York is getting ready to welcome the Winter season. Christmas tree salespeople are back around the block. Department stores are displaying their most magical Holiday windows. Christmas tree lighting kick-offs are taking place all around the city. Well, well, well, it is starting to look a lot like the most wonderful time of the year in New York City.

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Fashion, NYC Lifestyle, NYC Streetstyle, Personal Style

NYC Streetstyle – La veste en cuir

November 10, 2015

La mode à New York est tellement un art en soi, il est rare de rencontrer deux personnes avec la même tenue. Le style si particulier des New Yorkais fait qu’un vêtement n’est jamais porté de la même façon. Les tendances sont religieusement suivies, la preuve dans la rue; mais les New Yorkais y apportent toujours leur petite touche personnelle qui rend leur tenue souvent si singulière. Cependant, comme partout, la New Yorkaise adore les basiques – ces pièces qui reviennent à chaque saison. Aujourd’hui, je veux vous montrer comment les New Yorkaises portent leur veste en cuir.

—

Fashion in New York is always so particular. It is somehow hard to spot people with the same exact outfit twice. Following the trends is something I do so easily on the streets. And then there are the basic, no need for statement accessories. Those are the pieces that stand out on their own and are easily wearable no matter the outfit. Today, I am talking about the famous leather jacket.

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Fashion, Personal Style, Shopping

Oh My Boat – Fashion Collab JORD Wood Watches

September 23, 2015

Cet été fut placé sous le signe du voyage. Tout d’abord avec la découverte de la Californie du Sud lors d’un road trip suivie de plusieurs semaines à travers la France accompagnées d’une escapade en Italie. Quand je rentre dans mon pays d’adoption pour y retrouver la famille et les amis ~~(le vin et pâtisseries)~~, j’aime planifier quelques sorties là où je ne suis jamais allée auparavant. Sur ces photos, j’ai découvert la jolie commune de Cassis, son port et ses célèbres calanques.

—

I am saying goodbye to a Summer full of travels this year. First, there was my road trip in Southern California, followed by several weeks across France, then a quick getaway to Italy. Every time I go back to my native country to reunite with friends and family, I always plan some day trips to places I have never been to before. In these photos, you can see me wandering through Cassis in the South of France and its famous creeks (named ‘Calanques’ in French).

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

California, Fashion, Personal Style, Travel

Topshop Style – Summer outfit 2015 – Fashion Blog

July 28, 2015

Dernier volet de ma visite à Catalina Island en Californie avec ce look idéal pour les vacances. Si vous avez vu mon vlog de la semaine dernière (et j’espère que vous avez pu y jeter un oeil ici), vous en avez eu un petit aperçu. J’ai trouvé cette robe d’été chez Topshop avant mon départ en vacances. J’adore le motif qui me transporte directement sur une île. Porter une robe, il n’y a pas plus simple. Je l’ai accessoirisée avec une petite ceinture vintage et quelques bijoux.

Cette robe était vraiment pratique pour visiter l’île Catalina, me balader dans ses petites rues étroites, manger une grosse glace et même l’enlever facilement pour un petit saut dans la mer turquoise. Ceci est un look presque totalement Topshop puisque j’y ai trouvé ces sandales en même temps. Je les ai portées chaque jour comme vous avez pu vous en rendre compte dans mes deux derniers articles mode (ici et ici), et je continue plusieurs fois par semaine. Ces chaussures se marient avec tous mes ensembles, elles sont tellement comfortables. Et le comfort, c’est la priorité numéro 1 en vacances.

Qu’en pensez-vous? Portez-vous également des robes à imprimés?

Bonne semaine à tous. xx Jennie

—

This is the last article on my visit to Catalina Island, and I thought I would close the chapter with a hint of Summer style. You had a glimpse at my look if you watched my VLOG last week (I hope you did. If not, you can find it here). I found this Summer dress at Topshop before packing up for my vacation and I was instantly attracted by the flower print. I thought it would be ideal to wear it on an island. Wearing a dress is so easy. I kept it simple by accessorizing with a thin vintage belt and some pieces of jewelry.

This dress was the perfect outfit to visit Catalina Island, walk around its narrow streets, eat an enormous ice cream, and even quickly take it off to jump in the sea. This is almost a total Topshop look as I found these shoes at the same time. You saw it in my 2 last Fashion posts (here and here), I wore them every day and I still tend to do so whenever I can in the city. These sandals work with any outfit; they are so comfortable. And comfort is a number 1 priority while on holiday.

What do you think? Do you also wear print dresses this Summer?

Have a great day. xx Jennie

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

California, Fashion, Personal Style, Travel

White and Grey – OOTD in Balboa Park

July 20, 2015

Mon challenge mode cet été est de me mettre sérieusement au port de la jupe. Je suis plutôt jean pour le comfort et robe pour la simplicité (tu l’enfiles et hop c’est fini). A chaque fois que j’achète une jupe, j’ai le même problème : ne jamais trouver le top parfait pour compléter mon look. C’est d’un compliqué et la jupe termine bien souvent au fond du placard à tenir compagnie aux autres. C’est tout un club des jupes oubliées dans ma garde robe. Mon penchant pour un style minimaliste me conduit toujours à acheter des jupes unies – alors la chasse aux petits hauts originals et à la coupe adéquate font monter la prise de tête. La jupe unie, la voilà l’erreur! Et si j’inversais? Cela semble si bête et pourtant ça m’en a pris un temps de réflexion… Une jupe à motifs règle tout de suite le problème et se porte facilement avec mes hauts les plus basiques. Victoire!

J’ai récemment tenté l’expérience avec ce look assez réussi ici, et aujourd’hui je vous montre la tenue pour ma visite de Balboa Park à San Diego. Avec ses nombreux jardins fleuris, c’est la location idéale pour un petit shooting photo. J’ai trouvé cette jupe chez Topshop avant mon départ et j’ai tout de suite été conquise par sa forme originale. Elle existe en plusieurs couleurs mais les rayures, c’est un peu mon dada… Juste un tee-shirt ou débardeur uni suffisent pour compléter ce look. Bref, un look simple et élégant, parfait pour une journée de visite avant de retrouver la plage.

Vous aimez? Vous aussi avez une prise de tête mode? Dites moi tout.

—

This Summer, my Fashion challenge is to wear more skirts. I am more willing to wear jeans for their comfort and dresses for their simplicity. I have the same issue every time I buy a skirt, I never find the perfect top to complete my look. It always is so complicated and the new skirt finds its permanent place in my closet. It is like the club of forgotten skirts in my wardrobe. My style is primarily minimalist so I am always dragged to buy plain skirts, which starts the hunt (and the headache) to find the perfect printed top with the right cut. And you know what? I believe always picking a plain skirt is my big mistake. While with a printed skirt, all I need is a simple basic top to complete my look. It seems so simple, however it took me a certain amount of time to figure this out. Victory!

Recently I tried this experiment with this look here. Today, I would like to show you another outfit I wore to visit Balboa Park in San Diego. All its marvelous gardens make it the perfect location to snap some pictures. I found this skirt at Topshop before I left New York. I was instantly attracted to its original cut. It is available in various colors, but I am always up for stripes. I completed this look with a basic tee and strapped sandals. Very easy breezy for an elegant yet simple look, which was perfect for a day of discoveries before heading to the beach.

Do you like it? Do you have some sort of Fashion challenge as well? Let me know.

xx Jennie

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING