Il ne m’a pas fallu aller loin pour m’évader de la jungle New Yorkaise. Pas besoin de passeport, ni d’avion. Un voyage en train depuis Penn Station jusqu’à Sayville, puis en bateau ont suffi pour arriver aux Pines à Fire Island. A moins de 3 heures de New York, Fire Island est une île paradisiaque parfaite pour quelques jours de vacances. Vous avez suivi mes aventures en direct sur ma Story Instagram et vous avez été nombreux à vouloir en savoir plus. J’espère que cet article vous apportera les réponses à vos questions et vous donneront à vous aussi l’envie de visiter Fire Island lors de votre séjour à New York.
—
It did not take me long to escape the madness of New York City. No need for a passport or a flight. It only took a train ride to Sayville and a short boat ride to reach our destination. From Penn Station, NYC, the journey is less than 3 hours to arrive at The Pines in Fire Island. I was immediately charmed by this place and so happy to spend a few days of vacation. You followed my adventures live on my Instagram Story and a lot of you wanted to know more about it. I hope this article will answer your questions and motivate you to put Fire Island on your travel bucket list while visiting New York.