Dire au revoir n’est jamais chose facile. L’été est passé tellement vite que je me demande si je l’ai seulement rêvé. Néanmoins, je me sens tout à fait prête à tourner la page estivale pour ouvrir la porte à l’automne. Un changement de saison tout en douceur, et je suis heureuse de passer à nouveau un automne à New York. Je vous explique pourquoi.
—
It’s never easy to say goodbye. Summer has passed so fast, I wonder if I only dreamt about it. But as we turn yet another season’s page, it is a great pleasure to open the door to Fall. Here is a list of what I am looking forward to this Autumn in New York.
– La cueillette des pommes et potirons est la parfaite occasion pour un road trip au nord de New York City. On cueille, on papote, on rit et on déguste du cidre chaud et de bons donuts au cidre. Un délice et une expérience inoubliable dont je vous ai déjà parlé ici en 2013, et ici en 2012.
– La mode d’automne où on ressort les pulls et petites laines. Parque qu’il n’y a rien de plus confortable à porter, non ? Sans parler du retour des bottines qui donnent à nos pieds et nos ongles vernis des vacances. Enfin, on perfectionne sa technique de « layering » : on assemble ça plus ceci plus cela et on se sent trop stylé !
– Le changement de couleur des feuilles à Central Park est un spectacle magnifique à ne pas rater. C’est ici que l’automne se montre sous son meilleur jour tel dans un film. Tout simplement parfait et romantique.
– L’heure de la soupe. J’adore les soupes et aller chercher mes légumes d’automne au marché. Elles commençaient à m’ennuyer ces salades d’été alors la transition vers les soupes et bouillons de légumes tombe à pic. Rien à voir, mais c’est aussi le retour du Pumpkin Spice Latte chez Starbucks.
– Que serait l’automne sans Halloween ? Et le meilleur costume n’est autre que celui que les New Yorkais fabriquent pour New York et exposent au pas de leur porte. Customiser les potirons est une activité super fun (et pas aussi facile qu’on le croît). OK, la parade d’Halloween des chiens costumés est tout aussi adorable et loufoque. Sans oublier qu’une autre bonne excuse pour se gaver de bonbons mérite sa célébration.
– En automne, on retourne à l’intérieur pour des sessions cocooning. L’été en terrasse, les picnics et films dans le parc, à la plage, les apéros sur les bar-terrasses et concerts en plein air… Avec la peur que tout ça nous passe sous le nez, on se sent vite coupable de rester à la maison. Un sentiment qui s’évanouit avec l’arrivée de l’automne. On retrouve les musées, le ciné et son canapé pour rattraper le retard dans les sorties de films et séries, en amoureux ou entre amis.
– Enfin, Thanksgiving. La fête tant attendue de l’année où on se retrouve en famille pour cuisiner et profiter. L’an dernier, j’ai réussi ma première tarte aux noix de pécan et je compte bien renouveler l’expérience. En ajoutant le plaisir de bénéficier d’un weekend de 4 jours et des supers soldes du Black Friday. Oh I love Thanksgiving!
Et puis aujourd’hui est un jour spécial, c’est mon NewYorkCityversaire! Il y a 4 ans, je débarquais avec une grande valise, les yeux remplis d’étoiles et le coeur rempli de rêves et d’espoir. Le bilan: Oh I still love you New York!
Et vous, quel est votre avis sur l’automne? Des activités favorites? Si vous êtes de passage à NYC, n’hésitez pas à me le faire savoir que je vous offre un délicieux Pumpkin Spice Latte. xx Jennie
—
– Fall Fashion at its best. It is sweater season after all and nothing is as comfortable as a big soft knit. The return of the booties gives our pedicure a holiday and puts our mind into the tricky and fabulous art of layering.
Je rêve d’un automne à New York mais pour l’heure… J’y vais en mars ! 😀 Hihi ! Bisous
Chaque mois vaut la peine à New York. Tu aimeras tout autant en mars. 🙂 xx Jennie
Belles photos !! Tu me fais voyer avec tes mots …
Merci :)) xx Jennie
splendides couleurs, je rêve de voir New-York un jour
Merci. J’espère que tu en auras bientôt l’occasion. xx Jennie
*voyager of course !
Of course Elo 🙂
J’adore ton post Jennie, c’est tout ce que je pense de l’Automne !
On y était allé en Octobre la première fois, pour l’instant le prochain sera en Avril 😉
Tu m’as donné envie de boire un Pumpkin Spice Latte.
-Sasha Tindra-
[…] sometime last week I received an email from MyBigApplecity.com with the latest blog post. I open the email to “Hello Autumn, things I love about Fall in the […]