Collaboration with iDeal of Sweden

September 6, 2017

C’est la rentrée sur le blog. J’ai un peu délaissé les articles depuis quelques semaines pour mieux pouvoir revenir. Non pas que j’ai eu l’occasion de prendre quelques vacances… Au contraire, d’importantes décisions ont dû être prises, les projets professionels s’enchaînent et le rythme a été soutenu ces deux derniers mois. Pour moi, New York Fashion Week sonne l’heure de la rentrée, de la fin de l’été et du changement de saison. J’adore vivre le mois de Septembre à New York.

—

It is back to school week but more importantly back on the blog for me. I’ve been a tiny bit M.I.A. these past couple of weeks. But I’m glad to pick up where I left off. Not that I had the luxury to take a vacation. Far from it to be honest… My life has been turned upside down, important decisions were forced to be made and professional projects have been lining up. Let’s just say it’s been an eventful Summer. Now that September is finally here, I am so excited for New York Fashion Week and all its glory.

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Fashion, Personal Style, Shopping

Collaboration oNecklace France + 10% offerts

April 10, 2017

Je ne vous parle pas souvent accessoire ici. Et pourtant, je ne peux jamais sortir sans mes bijoux (ni parfum). Je n’ai pas une énorme collection. Dès que je trouve une pièce que j’affectionne, je la porte en répétition. J’aime les bijoux discrets pour terminer un look. Mais surtout, j’aime que chaque pièce symbolise une histoire ou un moment de vie. Et je n’ai pas échapper à la règle lors de mon partenariat avec oNecklace France.

—

I don’t tell you enough about my love for accessories here. And to be honest, I can never leave the house without wearing my jewelry (and perfume). I don’t have a very extensive collection. Every time I find a piece I like, I wear it on repeat. I am really into thin discreet jewels to finish a look. But more than anything, I enjoy wearing pieces that symbolize a part of my story, a moment in my life. When oNecklace France offered to partner together, I picked meaningful pieces.
LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Fashion, Shopping

Valentine’s Day Gift ideas for Her and for Him

February 10, 2017

Que vous fêtez la Saint Valentin avec votre moitié ou simplement parce que c’est l’hiver, je vous propose aujourd’hui quelques idées cadeaux pour Mesdames, Mesdemoiselles et Messieurs. Un hiver parfois trop long mérite un peu de douceur et il n’y a aucune règle pour s’offrir de cadeaux. Même si vous vous les offrez à vous-même! Voici donc une petite liste de quelques objets convoités ce mois-ci. La Saint Valentin est fortement célébrée aux US et j’aime aussi bien la fêter entre copines pour l’heure du thé dans l’après-midi qu’avec monsieur en soirée. Une célébration simple avec un dîner maison pour éviter la foule dans les restaurants.

—

Whether you are celebrating Valentine’s Day or because we are deep in the Winter, I am sharing with you some gift ideas for Madame, Mademoiselle et Monsieur. The Winter seems so long and everybody deserves a little treat. When it comes to gifting to one another, or to oneself, no rule applies. This list below is some of what I have my eyes on right now. Valentine’s Day is a bigger deal in the U.S. than in France. I like to celebrate it with girlfriends and an afternoon tea or cocktails, and with Mister for a home-cooked meal (best way to avoid the restaurant crowd).

Madame / Mademoiselle

Phone case / Sunglasses / Sneakers / Eye shadow palette / Perfume / Lipstick
Sweater / Lace body 1 / Lace body 2 / Headphones / Bag / Bangle

Monsieur

Bag / Sunglasses / Cap / Fragrance / Hair Cream / Cream
Underwear / Shorts / Sneakers / VR Glasses / Phone charger / Speaker

Et vous que faites-vous pour la Saint Valentin? Pour ou contre, il n’y a pas de mal à se faire du bien, non?

—

What are your plans for Valentine’s Day? In a relationship or single, there is no harm in a little gifting, don’t you think?

xx Jennie

Fashion, Shopping

My 2017 Sweater Shopping Guide

January 18, 2017

En plein hiver new-yorkais et malgré l’arrivée des collections de printemps en magasin, je n’ai qu’une envie : me blottir dans un gros pull tout doux.

—

In the middle of Winter in New York, all I want right now is to buy and wear thick and soft sweaters.

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Fashion, Shopping

Holiday Gift Guide 2016

December 12, 2016

Hello à tous,

Avec Noël qui approche à grands pas, il est plus que temps de s’attaquer à la chasse aux cadeaux de Noël. Cette année, j’ai envie de cocooning et de matières douces portées aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur. Je vous dresse ci-dessous une liste de 20 idées cadeaux très abordables pour permettre à vos proches de passer l’hiver en douceur. Et pourquoi ne pas vous offrir ces cadeaux à vous-même également. Love yourself, treat yourself!

—

Christmas is coming and it’s about time to start buying all of your Christmas gifts. This Winter, all I wish for is anything cocooning and wear soft fabrics. Whether it is to stay warm outside or be cozy inside, I just want to be comfortable. I made below a little Holiday Gift Guide of 20 items to bring softness to this cold season. And if you’d like to offer some of these to yourself, I won’t be the one telling anyone. Love yourself, treat yourself. Happy Shopping!