New York

New York, NYC Foodies, NYC Guide, NYC Lifestyle

Devocion, a charming coffee shop in Williamsburg, Brooklyn

March 23, 2015

Pour bien commencer la semaine, j’ai envie de partager avec vous un charmant coffee shop dans le quartier de Williamsburg à Brooklyn : Devoción. Pour faire une pause, se retrouver entre amis ou en famille, se réchauffer, travailler ou feuilleter un livre, Devoción est un endroit parfait et paisible. Comparé à d’autres coffee shops à New York, Devoción a un espace aéré et on ne s’y sent pas du tout étouffé comme dans d’autres endroits beaucoup trop petits et beaucoup trop fréquentés.

—

To begin this week right, I thought we should start by talking about coffee. Even if I am not a fine coffee connoisseur, believe me when I say I can spot the right coffee shop. Today, let me introduce you to Devoción, a charming coffee shop in the trendy neighborhood of Williamsburg in Brooklyn. This place is such a breath of fresh air when it comes to the overcrowded tiny coffee locations in New York. You see, here at Devoción, you have space to think, to write, to enjoy a cup of joe of course, to share a moment with friends and family.

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

New York, NYC Lifestyle

Instagram & Other Stories: February 2015 in New York

March 5, 2015

Oh Févrrrrrier, le mois le plus glacial de ma vie à New York, et soi disant le plus froid depuis 80 et quelques années. Malgrès mon amour pour NYC, ça a été difficile de se motiver à sortir. Bon, aller bosser est une obligation, le shopping une nécessité, et bruncher… Il faut bien se nourrir, non?!

Plus sérieusement, Manhattan m’a donné des envies d’expatriation vers une île tropicale. Comme vous pouvez en témoigner sur les 10 photos sélectionnés sur mon Instagram de février, New York était belle, enneigée et aussi glaciale. Pour changer de Central Park, je suis allée me promener à quelques reprises à Bryant Park. Quel choc de découvrir ce gigantesque glaçon qui était autrefois une fontaine. J’adore Bryant Park, sous le soleil comme sous la pluie ou la neige, ce park est magnifique. Un petit coin de verdure au milieu des buildings, on ne peut plus New York que ça, non?

—

Oh Febrrruary, how else can I describe you? It has been a crazy freezin’ month in New York, supposedly the coldest in 80 something years, and I have been struggling to find a motivation to step outside the apartment. Of course, work is an obligation so I had to, shopping is a necessity and brunch… Well, you’ve got to eat, right?!

Seriously though, Manhattan had me dreaming of leaving it all behind to move to a tropical island. As you can see on the 10 favorites photos of my Instagram account for February, it was beautiful, snowy and frozen. To change from my traditional visits to Central Park, I walked by Bryant Park few times and was shocked to notice the giant frozen ice cube that used to be a fountain. This park is so gorgeous in the rain, sun and snow. I love to be in a tiny park surrounded by buildings. It doesn’t get more New York than that.

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

NYC Lifestyle

MyBigAppleCity, new version

February 26, 2015

Bienvenue sur la nouvelle version de MyBigAppleCity.

Le site s’est refait une beauté. Cela a pris beaucoup de temps et d’efforts mais je suis plutôt fière du résultat. J’avais envie depuis plusieurs mois de revoir l’esthétique du site et de changer de plateforme. Bouger de Blogger à WordPress.org s’est présenté comme un vrai challenge, puis est venu la recherche d’un thème pouvant se manipuler pour coller à ma vision. La plus grosse tâche ~~prise de tête~~ a sans aucun doute était de revoir la mise en forme de chacun des 358 articles déjà publiés.

Et nous y voilà (enfin!). Ce n’est pas parfait et quelques changements et ajouts seront effectifs par-ci par là, mais je me sens prête à lancer cette nouvelle version.

—

Welcome to the newly redesigned MyBigAppleCity.

It took time and effort but I am really proud that I was able to pull off a layout that best fits my aesthetic. Figuring out how to move the blog from Blogger to WordPress.org was a challenge. Then I searched for an inspirational theme I loved that allowed for a lot of website tweaks. Not to mention, the biggest part of the work was readjusting, one by one, 358 previous articles to respect the new design.

Oh well, it is done (at last). It is not perfect but close enough for me to go live and launch it.

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

New York, NYC Guide

Blizzard Juno 2015 – Snowday in New York

January 27, 2015

Blizzard of 2015, Juno, Snowmaggedon, Snowpocalypse, j’en passe et j’en laisse… La grande tempête du siècle était annoncée pour ces lundi/mardi. Les médias se sont emparés de l’info pour nous la rabâcher allègrement, les supermarchés se sont vus dévaliser, les écoles-musées-bibliothèques ont fermé leurs portes, De Blasio a voulu nous avertir, les livreurs ont été bannis des rues (j’en connais plusieurs qui ont dû se nourrir de céréales – cuire ses propres pâtes, faut pas déconner non plus!)… Bref, en ce 26 janvier 2015, New York et New Yorkais (et le monde entier) étaient prévenus.

La neige est bien tombée, de vrais bon gros flocons et d’autres petits vicieux qui piquent les joues. Le vent a effectivement soufflé (Hello le lifting gratuit!). La ville s’est emparé d’un coup de rush pour laisser rentrer ses habitants. Puis les rues ont été désertées. La ville s’est froidement endormie. Et au réveil, le jour d’après, le calme après la tempête, New York s’est peu à peu réveillée.

—

Blizzard of 2015, Juno, Snowmaggedon, Snowpocalypse, I could go on and on… The biggest storm of the century was announced for Monday/Tuesday. News reporters flooded us with emergency advisories, supermarkets emptied, schools-museums-libraries closed their doors, De Blasio warned us, delivery guys were chased out the streets (cereal was probably the only food of choice for those who gave up on the more difficult task of cooking pasta.). Well, on this January 26th 2015, New Yorkers (and the rest of the world) were in the know.

The snow fell for real. Some huge snowflakes and some smaller, vicious ones hurt as they dropped onto the cheeks. The wind blew brutally (Hello free face lift!). The city experienced a big rush, urging New Yorkers to get home safely. Then, the streets were deserted. The city fell coldly asleep for hours. The next morning, the day after, it was the calm after the storm and New York slowly, and awkwardly, woke up.

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

New York, NYC Lifestyle

Instagram & Other Stories: December 2014

January 3, 2015

Je vous souhaite une très bonne année à tous et à toutes! Que 2015 soit la meilleure en date.

Le mois de décembre a été chargé en émotions, questions et résolutions et j’ai un peu déserté le blog. Enfin, si vous me suivez sur les réseaux sociaux, vous avez tout de même pu assister chaque jour à mes aventures. L’abandon n’était donc pas total. 2014 a été une année très dure personnellement, sans doute la plus difficile à ce jour et quand la fin de l’année est arrivée, il était temps de faire quelque chose de tout à fait imprévu pour la terminer sur une note positive.

—

Happy New Year everyone! May 2015 be the best year yet and make every day count!

You probably wonder where I disappeared to the last month. Well, if you follow my adventures on social media, you know actually. But let me explain… December rang at the door and the stress of the holidays with it. 2014 was a terrible year personally, I am not going to deny and I needed to end the year on a bright note before dealing with the sadness of the Winter Holidays.

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING