Every week, I write about 3 things, whether it was the ups or the downs. There is so much to enjoy in New York that this list could be infinite, but let’s balance things here and try to commit. Hope you had a great one!
LIRE LA SUITE… CONTINUE READING
Cueillir ses potirons près de New York, une tradition very américaine
October 22, 2013Fall officially begins for me when I go apple and pumpkin picking. As one of my favorite American traditions since I moved to the United States, I love planning a road trip with friends to upstate New York to discover the countryside. I already talked about my experience last year when we visited the Wilkens Farm here. This year, we picked our pumpkins at Warrup’s Farm in Connecticut and our apples at Fishkill’s Farm in New York. You might know by now that I take too many pictures, so I will only show you our pumpkin trip for now.
10 bonnes excuses par cette chaleur new yorkaise // 10 best reasons of summer heat in New York
July 17, 2013
What I like about this crazy heat wave? I have 10 ‘good’ reasons (or excuses) to stay positive while melting in the streets of New York.
LIRE LA SUITE… CONTINUE READING
Joyeux 14 juillet à tous et à toutes. Amies, amis, famille, voisins et voisines, j’espère que les festivités ont été au rendez-vous, que les feux d’artifices ont éclaté magnifiquement dans le ciel et que petits et grands se sont bien amusés. Une tendre pensée à la famille et aux ami(e)s. Vous me manquez beaucoup trop et j’aurais tant aimé être de la partie!
—
Happy 14th of July everyone. Friends, family, neighbors, I hope you had a great party day. I hope you enjoyed the pretty fireworks in the sky and that kids and grown-ups had a blast. A tender thought to my family and friends. I miss you so very much, and I wish I was with you!