New York, NYC Lifestyle

Inspiration New York : “Here is New York”

April 3, 2017

Here is New York by E. B. White

Un article “Inspiration New York” pour vous présenter un livre que je relis en ce moment.  “Here is New York” est un essai écrit par Edwyn B. White en 1948.  Ce livre est un plaisir pour tout amoureux de New York.  Parce que New York ne s’affectionne pas uniquement visuellement, mais aussi et avant-tout pour son énergie.

I would like to share with you a “New York Inspiration” post today and introduce you to a book I am reading again at the moment.  “Here is New York” is an essay written in 1948 by the American novelist Elwyn B. White.  Because New York is not only visually enjoyable, its energy is what strikes everybody the most.  And words are powerful.

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING…

Rendez-vous sur Hellocoton !
Fashion, Personal Style

Mon Trench Coat de Printemps

March 29, 2017

Spring Shopping Asos Trenchcoat NYC Fashion blogger

Un trench coat, ça fait tellement longtemps que j’en cherchais un.  Toujours trop grand, trop long, trop évasé, trop encombré… J’étais prête à renoncer et à accepter le fait que le trench n’était pas pour moi.  Et puis j’ai trouvé celui-ci par le plus grand des hasards.  Je vous présente aujourd’hui mon trench parfait pour un printemps à New York.

As far as I can remember, I have always wanted a trench coat. I tried so many of them.  They were either too long, too short or too big… And I almost came to accept the fact that trench coats did not suit me after all.  I was so wrong!  All I needed was the perfect one for me and I have finally found it.  Spring season in New York can officially start, my dear!

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Rendez-vous sur Hellocoton !
Fashion, Personal Style

Obsession pull et rose pastel

March 8, 2017

NYC Street style Personal Look MyBigApplecity

Avec un hiver plutôt doux à New York cette année, j’ai pu ressortir les escarpins et même laisser le manteau au placard le temps d’une promenade dominicale.  Vous l’avez compris depuis le temps : j’aime les vêtements comfortables à porter.  Et j’ai aussi la folie des gros pulls d’hiver tout doux.  Je vous ai présenté ce pull déjà dans une vidéo (ici).  Comme vous le voyez, je me fais toujours un plaisir à le porter et bonne nouvelle : il est en solde!

With a pretty warm Winter in New York this year, I get to wear my pumps and even take my coat off some days.  You probably have noticed how I am always going for easy comfortable outfits.  And you might also know my love for oversized sweaters.  I introduced this sweater in one of my videos a while ago (here) and I am still wearing it. Good news: it’s on sale right now!
LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Rendez-vous sur Hellocoton !
Fashion, New York, New York Fashion Week, NYC Lifestyle

New York Fashion Week – Les VLOGS

March 6, 2017

Blog mode New York Fashion Week Vlog Youtubeuse NYC

La Fashion Week à New York, c’était mi-février.  Une semaine intense qui demande beaucoup de préparation et encore plus de travail une fois les défilés et présentations terminés.  Cette année pour lancer mon aventure de Youtubeuse, je vous ai filmé (“vloggué”) mon expérience pendant cette semaine de la mode.  Je vous ai amené avec moi dans plusieurs quartiers de Manhattan pour assister et / ou photographier les nouvelles collections des créateurs pour la saison automne/hiver 2017.

New York Fashion Week happened a few weeks ago.  It was an intense week with a big amount of work to plan and prepare before kick-off, as well as editing all the photos after the shows.  I thought this year would be a good opportunity to also VLOG my experience during Fashion Week and share it on Youtube.  These videos are in French but I think you can still enjoy them even if you don’t speak the language.  I brought you with me across Manhattan to attend and photograph the collections.  You can also see what the trends will be for Fall/Winter 2017.

LIRE LA SUITE / VOIR LES VIDEOS… CONTINUE READING / WATCH THE VLOGS

Rendez-vous sur Hellocoton !
New York, NYC Foodies, NYC Guide, NYC Lifestyle

Milkshake & Premier VLOG New-Yorkais

February 24, 2017

Blog voyage New York Black Tap NYC guide foodie

Je vous l’ai montré en vidéo cette semaine et il était impossible de ne pas vous en parler sur le blog.  J’ai enfin testé Black Tap !  Des milkshakes plus gros que les yeux (et le ventre), une ambiance cool à SoHo, un personnel très sympathique, de la bonne musique et des burgers plus que parfaits.

Well, well, well… I showed it to you in my NYC VLOG this week but it was impossible not to talk about it on the blog.  I finally tested and tasted Black Tap NYC!  Big and beautiful milkshakes, delicious burgers, a trendy environment in SoHo, a very welcoming staff and great music to top it all.  How can you not like it?
LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Rendez-vous sur Hellocoton !