NYC Lifestyle

New York, NYC Foodies, NYC Guide, NYC Lifestyle

Que faire à New York en décembre?

December 2, 2016

Je vous retrouve aujourd’hui avec un article aux couleurs de Noël à New York et une liste si vous vous posez la question: que faire à New York en décembre? Que l’on aime Noël ou pas, il y a une chose qui mettra tout le monde d’accord: un Noël à New York, c’est magnifique! La ville se décore pour l’occasion et s’arpente des lumières les plus jolies. L’ambiance est festive et il est impossible de ne pas en profiter.

Lisez la suite de cet article pour savoir ce que vous pouvez faire si vous visitez NYC en décembre.

—

Let’s kick off the Holiday season on the blog with a post about what to do in New York in December. Whether you are visiting NYC or you live here, you can enjoy all these following activities. Every year, I do almost all of them myself.

Some people adore Christmas and the Holidays, some people don’t. But everybody can agree on the fact that Christmas time in New York is beautiful.

Below is a list of activities you can do this December in New York.
LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

New York, NYC Lifestyle

Avoir un chien à New York: Harrison, le mini aussie

November 28, 2016

Adopter un chien, c’était un souhait depuis toujours. Adopter un chien à New York, c’est devenu réalité. Vous le connaissez sans aucun doute, Harrison est entré dans ma vie new-yorkaise depuis un peu plus d’un an maintenant. Il fait son apparition sur le blog de plus en plus, notamment en “photobombant” mes articles mode (les derniers ici et ici). Je me suis dit qu’un post était le bienvenu pour vous expliquer comment j’ai adopté un chien et vous donner un peu plus de détails sur notre vie à New York.

—

Adopting a dog was a lifelong dream of mine. Adopting a dog in New York became a reality. For sure you know who I am talking about by now. I welcomed Mister Harrison into my NYC life for a little bit over a year now. He is more and more present on the blog, as he loves to photobomb my fashion shoots (the last ones here and here). So I thought I will dedicate a blogpost to explain how I adopted a puppy in New York and tell you a little bit of our NYC lifestyle.
LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

New York, NYC Guide, NYC Lifestyle

La célèbre Parade de Thanksgiving à New York

November 25, 2016

Je vous l’avais annoncé sur les réseaux sociaux: cette année, je voulais me rendre à la Parade de Thanksgiving de New York. En 6 ans à NYC, c’était une première pour moi. Je vous ai fait vivre cette expérience en direct sur Snapchat et InstaStory et je sais que beaucoup d’entre vous attendent cet article. Alors à votre demande, voici mon expérience de la Macy’s Parade accompagnée d’une vingtaine de photos.

—

I spread the news on social media: this year, I was going to photograph the Thanskgiving Parade in New York. After 6 years of living in NYC, it was time for me to experience it. Even though I shared it with you Live on Snapchat and Instastory, I know a lot of you were waiting for this article. So here it is, a selection of my favorite pictures of the Macy’s Thanksgiving Parade. Enjoy!
LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

New York, NYC Guide, NYC Lifestyle

Halloween à New York – Le quartier hanté de Chelsea

October 31, 2016

Joyeux Halloween depuis New York! La ville se peuplent de squelettes, sorcières, zombies et toutes autres créatures “spooky” pour l’occasion. Dans la joie et la bonne humeur, bien entendu. Les enfants s’apprêtent à la chasse traditionnelle aux friandises, tandis que les grands se préparent à défiler dans la célèbre parade d’Halloween. Chaque année, j’aime vous montrer les décorations d’un quartier différent. Cette fois-ci, j’ai choisi de vous montrer les décorations des rues de Chelsea et du Chelsea Market.

—

Happy Halloween from New York everyone! NYC is invaded by skeletons, witches, zombies and other kinds of spooky creatures. Of course, everything is happening in a joyful atmosphere. Kids are about to begin their traditional trick or treating, while adults are getting ready to attend the famous Halloween Parade. Every year, I like to show you the Halloween decorations in a different neighborhood of New York. This time, I am bringing you to Chelsea and the Chelsea Market.
LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

New York, NYC Guide, NYC Lifestyle

Halloween à New York: la Dog Parade de Tompkins Square Park

October 24, 2016

New York City s’est mise aux couleurs d’Halloween et les festivités ont commencé. Chaque année, je suis admirative des décorations et évènements mis en place pour célébrer Halloween. Je l’ai déjà dit mais c’est ma fête préférée à New York. Les célébrations ne sont pas seulement réservées aux petits et grands, nos amis à quatre pattes ont eux aussi leurs moments d’attention et de gloire à la Halloween Dog Parade de Tompkins Square Park dans l’East Village.

—

New York City is all dressed up in Halloween colors and the festivities have started all around the city. Every year, I am amazed by all the decorations and events to celebrate Halloween in New York. There are so many things to see and to go to. It is definitely my favorite holiday to celebrate in the U.S. But Halloween is not only for kids and adults, our little furry friends also have their own moments of glory and attention with the Halloween Dog Parade in Tompkins Square Park.
LIRE LA SUITE… CONTINUE READING