Je vous l’ai montré en vidéo cette semaine et il était impossible de ne pas vous en parler sur le blog. J’ai enfin testé Black Tap ! Des milkshakes plus gros que les yeux (et le ventre), une ambiance cool à SoHo, un personnel très sympathique, de la bonne musique et des burgers plus que parfaits.
—
Well, well, well… I showed it to you in my NYC VLOG this week but it was impossible not to talk about it on the blog. I finally tested and tasted Black Tap NYC! Big and beautiful milkshakes, delicious burgers, a trendy environment in SoHo, a very welcoming staff and great music to top it all. How can you not like it?
Black Tap est une adresse on ne peut plus américaine. Je comprends enfin pourquoi les gens font facilement 2 heures de queue pour y accéder. Sauf que moi, j’ai su être patiente (spontanément stratégique) et tenter ma chance lors d’un mardi soir pluvieux. L’endroit y était presque désert et très convivial. Mais ce milkshake alors? Une tuerie, une explosion sucrée, un délice ! Bref, je ne peux que vous recommander l’adresse. Fort de leur succès, ils ont ouvert à Meatpacking District et Midtown West. La gourmande que je suis a été satisfaite et je vous lance le défi de terminer votre verre de milkshake.
—
Black Tap has such a cool American vibe. And now I understand why people were ready to line up for 2 hours to try it. I was lucky enough (and spontaneously strategic) to show up on a rainy Tuesday night to avoid the crowd. The place was pretty empty, yet friendly. But how about the milkshake you wonder? An explosion, a sugary instant death, a sweet heaven... It was delicious! I can only recommend Black Tap NYC. There is also a new location in Midtown and an other one in the Meatpacking District. And I would also like to challenge you to finish it all.
Si vous voulez me voir savourer ce milkshake ainsi que quelques détails de ma vie à New York, le premier VLOG New-Yorkais est sorti cette semaine sur ma chaîne Youtube. Le deuxième VLOG arrive dans quelques jours alors abonnez-vous à ma chaîne pour ne rien louper. 🙂
If you would like to see how I enjoyed it, you can watch this week’s NYC VLOG below. Make sure to subscribe to my Youtube Channel to not miss a thing. A new video is coming up in a few days.
xx Jennie
Black Tap Soho: 529 Broome Street / Meatpacking: 248 W 14th Street / Midtown: 136 W 55th Street
Suivez-moi sur Snapchat, Instagram @MyBigAppleCity, Facebook www.facebook.com/mybigapplecity et Twitter @MyBigAppleCity tous les jours ou presque.
—
Follow me on Snapchat, Instagram: @MyBigAppleCity, Facebook www.facebook.com/mybigapplecity and Twitter @MyBigAppleCity every day or so.
