California, Travel

VLOG #2 – Catalina Island en Video

July 24, 2015

VLOG-blog-voyage-travelblogger-USA-MyBigAppleCity
Vous avez été nombreux à apprécier le premier vlog sur San Diego. Je récidive aujourd’hui avec une seconde vidéo sur Catalina Island, toujours lors de mon road trip en Californie. Enfin cette fois, je dirais plutôt mon boat trip!  Catalina Island, je vous en ai parlé il y a quelques jours dans cet article où je vous ai notamment donné un aperçu avec toutes mes photos et quelques détails sur ma visite d’Avalon.

Filmer ce vlog a été un vrai challenge. Avec les festivités du 4 juillet, il était quasiment impossible de trouver un endroit au calme pour vous parler; et cela même en hauteur. Comme la dernière fois, je vous fais mon speech avant de montrer les petites vidéos prises lors de cette journée (minute 3:00 si tu ne veux pas m’écouter). Je me rends compte que parler en tenant le selfie stick et en gérant les cheveux au vent, ce n’est pas si facile et je m’excuse pour les petits tremblements. (Et matez un peu les coups de soleil – le teint homard, c’est tellement pas tendance).

J’espère que cette vidéo vous plaira et qu’elle vous donnera envie de partir en vacances, et peut-être même en Californie. Je vous souhaite un très bon weekend et merci encore de me suivre. xx Jennie

I received such great feedback on my first vlog last week about San Diego, that I decided to give you another one! This time, I recorded a wonderful day visiting Catalina Island during my road trip in California. Although, on this occasion, I can actually say boat trip. I shared with you all my pics already this week on this article where you could see the small town of Avalon.

Recording this video was such a challenge. Being in Catalina Island on the 4th of July was such a party that I had trouble finding quiet spot to speak. I know this vlog is in French with no subtitles (promise I will try to add some); but you can fast forward to the end of my speech, minute 3:00, to watch the small videos I filmed. Also, recording while talking, holding a selfie stick and fixing my hair, I now see how it made this part of the video shaky and I apologize in advance. I am still learning! (I won’t really discuss all the sunburn I got – lobster tan is so not trendy!)

I hope you will enjoy this video and it will motivate you to book and go on holiday this Summer. Life is too short and traveling is so damn good for the soul. I wish you all a great weekend and thank you again for following me.

xx Jennie

 

Suivez-moi sur Instagram @MyBigAppleCityFacebook www.facebook.com/mybigapplecity et Twitter @MyBigAppleCity tous les jours ou presque. Rejoignez-moi !
Follow me on Instagram: @MyBigAppleCityFacebook www.facebook.com/mybigapplecity and Twitter @MyBigAppleCity every day or so. Let’s connect!

 

Rendez-vous sur Hellocoton !
(Visited 198 times, 1 visits today)

You Might Also Like

9 Comments

  • Reply deltreylicious July 24, 2015 at 2:00 AM

    Ca a l’air sympa !
    Deltryelicious

    • Reply mybigapplecity July 27, 2015 at 9:48 AM

      Oui, très sympa et très joli. 🙂
      xx Jennie

  • Reply Emily S July 24, 2015 at 11:45 AM

    I loved this! Glad you had such a great time. Your dress is amazing, by the way!

    • Reply mybigapplecity July 27, 2015 at 9:49 AM

      Thank you Emily. I love the dress as well, coming up on the blog tomorrow. 😉
      xx Jennie

  • Reply NATHALIE July 24, 2015 at 6:54 PM

    C’est une super vidéo, elle est très bien faîte,elle nous transporte vraiment sur ce magnifique endroit et nous donne réellement envie d’y aller et de partir en vacances. Bravo Jenny encore une fois tu nous fait rêver.

    • Reply mybigapplecity July 27, 2015 at 9:50 AM

      Merci beaucoup. Je me re-transporterais bien, surtout en ce lundi matin. 🙂
      xx Jennie

  • Reply Stacy July 5, 2016 at 2:32 PM

    Très sympas les vidéos ! Et surtout, excellent choix de musique 😀

    • Reply mybigapplecity July 7, 2016 at 5:58 PM

      Merci Stacy. Tellement de bons souvenirs sur cette mini-île.
      xx Jennie

    • Reply mybigapplecity July 19, 2016 at 2:09 PM

      Oh merci beaucoup Stacy. Je me tâte à en faire plus.
      xx Jennie

    Leave a Reply