New York Fashion Week est presque terminée, et je suis assez contente de ce que j’ai pu apercevoir dans la rue. Les gens ont bravé le froid / la tempête / la neige et nous ont stupéfiés avec leurs meilleurs looks. Fashion Week a cette atmosphère très singulière où le style est roi et l’excitation est dans le cœur de toutes les personnes assistant aux défilés et les photographes. Avec ce sentiment unique qui flotte dans l’air, il est difficile de dire au revoir. Aujourd’hui est mon dernier jour à la chasse du style. C’est aussi le dernier jour des défilés dans les tentes du Lincoln Center. Bon, ne soyons pas tristes tout de suite et profitons de quelques photos de streetstyle.
New York Fashion Week is almost over and I am quite happy with the outfits I spotted on the streets. People braved the cold / the storm / the snow and enlightened us with their best looks. Fashion Week has this very singular atmosphere where style shines and excitation is in all showgoers and street photographers’ heart. There is a unique emotion floating in the air and it is always hard to say goodbye. Today will be my last day roaming around and hunting for style. It is also the last day of shows in the tents of the Lincoln Center. Oh well, let’s not get too sad yet and enjoy some random streetstyle pictures.