Fashion, Personal Style

In the mood for grey

January 10, 2018

Fashion blogger SoHo NYC Streetstyle

Le printemps arrive!  C’est ce que je ne cesse d’annoncer ici à New York.  Je sais que c’est un leurre; l’hiver a encore des jours glorieux devant lui.  Mais ce n’est pas totalement faux… Le printemps arrivera!  Le temps passe si vite et 2018 est déjà bien entamée.  J’ignore ce que cette année réservera mais je crois en la faveur de l’inattendu.  Parce que peu importe ce qui arrive, force est de constater qu’on y fera face.  Bon ou difficile, nous sommes humains et nous évoluons constamment.  Mais si je suis certaine d’une seule chose, c’est combien j’aime vivre à New York.  Et cette histoire d’amour n’est pas prête de s’arrêter.

Spring is coming!  That is what I keep telling people here in New York.  I know it’s not true and Winter still has some glorious days in front of itself.  But ultimately, I am not wrong.  Spring is coming…  Time flies and 2018 is already in motion.  I am not sure of how this year will look like but I believe in the good of the unexpected.  Whatever comes our way, we will deal with it.  Good or bad, we are humans and we never stop evolving.  One thing I am certain of though, is how much I love living in New York.  And this love story will last forever.

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Rendez-vous sur Hellocoton !
Fashion, New York, NYC Guide

L’Art du Voyage avec Louis Vuitton – NYC exposition

January 4, 2018

Flying Louis Vuitton exhibition New York 2018

J’y suis allée tard mais j’y suis tout de même allée avant sa fermeture…  Si vous saviez le nombre d’expositions que je rate faute de temps et de distractions, c’est une malédiction!  J’ai terminé l’année 2017 avec l’exposition Louis Vuitton à New York, dans le Financial District.  J’ai été ébloui par la mise en scène et le nombre de pièces exposées.  Sans aucun doute, une des meilleurs expos que j’ai eu l’occasion de voir à NYC!

Oh folks, maybe I went there a little late but at least I did not miss this one…  If only you knew the number of exhibitions I miss while living in here…  It’s a curse!  I’m not proud of it.  But not this time!  2017 ended with the Louis Vuitton exhibition in New York, in the Financial District.  I was blown away by the settings of each room and the incredible amount of pieces on display.  I can absolutely say that it is one of my favorite exhibitions I had the chance to view in NYC.

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Rendez-vous sur Hellocoton !
Fashion, Personal Style

Wrap it up New York!

December 27, 2017

MyBigAppleCity Jennie Fashion Lifestyle blogger in New York

Avec le froid polaire qui s’est abattu sur New York ces derniers jours, autant vous dire que je suis soulagée d’avoir shooté ce look il y a quelques temps.  Certes le legging est toujours d’actualité, mais les bras nus et les pieds exposés ne le sont plus.  Je porte en ce moment ce joli top sous un cardigan en cachemire et avec des bottes en cuir.  Il faut savoir s’adapter!  Surtout quand on vit à New York…

With the harsh Winter temperatures in New York this week, I am glad I shot this look a while back.  Let’s be honest, I am still wearing this outfit but underneath a cozy warm Winter coat and with a pair of high heeled leather boots.  The skin on my arms and foot is not going to see the light of day for the next few months. Unless a Winter vacation under the sun comes along… 

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Rendez-vous sur Hellocoton !
New York, NYC Guide, NYC Lifestyle

Les vitrines magiques et festives de Noël à New York

December 22, 2017

NYC Holiday Windows 2017 Macys

Encore une fois, j’ai pris plaisir à aller découvrir les vitrines festives de Noël à New York.  J’adore cette période de l’année où la ville s’habille de ces plus jolies couleurs et décoration pour les fêtes.  Pour la première fois, j’ai fait la tournée entre amis avec un chocolat chaud à la main, un sucre d’orge dans l’autre, et un sourire jusqu’aux oreilles.  Passer Noël à New York est toujours un moment magique et inoubliable.

Once again, I could not resist the urge to discover the Holiday Windows this season in New York.  I love this time of year when NYC dresses up with its sparkliest colors to celebrate.  It was my first time touring the windows with a group of friends.  Needless to say, it was a lot of fun!  I walked with a hot chocolate in one hand, a candy cane in the other, and most importantly: a big smile on my face!  Spending Christmas time in NYC is always so special to me and I always live unforgettable moments.

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Rendez-vous sur Hellocoton !
Fashion, Personal Style

Look d’hiver pour une promenade dans le West Village

December 21, 2017

Blog français à New York 2017

S’il y a bien un endroit où j’aime aller admirer les décorations de fêtes à New York, c’est dans le West Village.  A chaque occasion, les maisons et restaurants y sont décorés.  J’aime d’autant plus m’y promener le matin pour profiter des rues encore désertes.  Et aussi aller prendre un thé ou un petit-déjeuner à Sant Ambroeus quand le temps me le permet.

The West Village is a neighborhood I love to go to during the major holidays in New York.  Its pretty houses and restaurants are always so well decorated at every occasion.  I love wandering there even more when it’s early in the morning.  Its streets are still empty and peaceful.  Whenever I have some free time, I like to go drink a cup of tea or eat breakfast at Sant Ambroeus.

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Rendez-vous sur Hellocoton !