NYC Streetstyle

Fashion, New York Fashion Week, NYC Streetstyle

New York Fashion Week – Best of Street Style #2

September 12, 2014

Voilà la Fashion Week de New York est terminée. Je vous ai montré plusieurs clichés Streetstyle plus tôt cette semaine ici. Encore une fois la Fashion Week est passée très vite et me laisse remplie d’inspirations sur les looks à venir. Je dois dire que cette saison a été très riche en imprimés, couleurs flashy et formes ; beaucoup de sourires échangés, de jolies rencontres et des conversations enflammées sur l’impact de la mode Homme sur la mode Femme. Qui influence qui?

—

New York Fashion Week has come and gone. I shared some of my pictures earlier this week here and this is the last article on the styles I spotted. Once again, it went by as fast as it came and I feel so inspired by what I encountered. This season was full of prints, shapes and colors, as well as plenty of smiles, meetings and hot conversations on whether Menswear influences Womenswear or the opposite? Well, the subject is not closed. Let’s meditate on that.

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Fashion, New York Fashion Week, NYC Streetstyle

Street Style from New York Fashion Week – What they are wearing / September 2014

September 10, 2014

new-york-fashion-week-fashionblogger-mybigapplecity

La Fashion Week de New York bat son plein à Manhattan. Arrivée plus tôt que d’habitude, la semaine de la mode est la parfaite transition vers l’automne. Il règne chaque fois une atmosphère spéciale quand vient le temps des présentations des nouvelles collections. La mode se ressent dans l’air de la ville et les New Yorkais saisissent l’occasion de se montrer encore plus stylés qu’à l’accoutumé. La magie opère lors des défilés grâce aux créateurs talentueux; cependant, c’est dans la rue que se trouve la plus grande source d’inspiration. Comme vous le savez, pour moi, rien ne vaut le Streetstyle. Une fois de plus lors de cette Fashion Week, j’en ai profité pour prendre d’assaut la rue et aller à la rencontre des styles et différents détails qui m’inspirent. En voici un aperçu. xx Jennie

—

New York Fashion Week came early this September. Usually happening later in the month, NYFW is the perfect transition from Summer to Fall in the city. There is always a special atmosphere when comes the time of the runway shows. Fashion is in the air and New Yorkers don’t miss the occasion to be even more stylish than usual. Magic happens in the shows thanks to their talented designers, however the street is where inspiration is flowing. As you know, street style is everything for me. This season again, I spent some time at Fashion Week looking at show-goers and trying to photograph which looks and details inspire me. Enjoy. xx Jennie

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Fashion, NYC Streetstyle

NYC Summer Streetstyle – What are they wearing?

August 13, 2014

Vous êtes vous déjà demandé ce que les New Yorkais portent le weekend? En particulier quels styles arborent-ils quand ils ne sont pas occupés à dévaliser les boutiques de SoHo? Le Streetstyle d’été à New York se résume facilement à un style sans effort mais pourtant bien étudié. Les New Yorkais aiment la mode, qu’elle soit hyper tendance ou basique, et chacun y va de son look de l’été favori: les shorts, le denim, les imprimés à fleurs, les crop tops; et sans aucun doute l’accessoire indispensable à tout passant: la paire de lunettes de soleil. Avec un soleil qui cesse rarement de briller, les weekends sont faits pour se prélasser dans les parcs les plus populaires de Brooklyn et Manhattan. Chaque petit coin de verdure trouve preneur et il ne reste qu’une chose à faire: profiter du moment présent pour être heureux (et stylé évidemment). Ici, à Washington Square Park. xx Jennie

—

Ever wonder what New Yorkers are wearing on weekends? Especially what styles are they showing off when not shopping in SoHo? NYC Summer street style is the essence of effortless but nonetheless elaborated styles. New Yorkers are displaying their looks paying attention to the Summer Fashion trends: shorts, floral prints, denim, crop tops, and the accessory impossible to spare when you live in New York: a pair of sunglasses! Seriously, the sun never seized to shine and weekends are made to relax in the many parks of Manhattan, Brooklyn and other boroughs. Each little spot of green grass is the perfect location to stop for a while and enjoy what Mother Nature has gifted us: the desire of being happy (and stylish, obviously). Like here, at Washington Square Park. xx Jennie

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Fashion, NYC Streetstyle

NY Summer Streetstyle Inspiration from SoHo – Fashionblog

July 22, 2014

Un peu de Streetstyle cette semaine pour continuer sur le rythme estival. A dire vrai, je ne m’étais pas aventurée dans les rues de New York pour photographier le style des New Yorkais depuis le printemps dernier. “Chasser le style“, comme j’aime appeler une de mes activités favorites. A New York, tout est fait pour prêter attention : l’architecture, les oeuvres d’art et diverses performances artistiques, les parcs, les rues, les food trucks… C’est donc tout naturel que le Streetstyle fasse parti du spectacle. Que serait New York sans le look des New Yorkais, je vous le demande. Et particulièrement cette année, avec un été chaud mais pas trop, les New Yorkais n’ont jamais été aussi cool et stylés.

—

Let me show you a little bit of NYC Street Style this week. To be honest, I have not been able to roam around the streets taking pictures of New Yorker’s looks since last Spring. “Style hunting” as I like to call it is one of my favorite New York activities. In this city, everything catches your attention: the architecture, artistic pieces and performances, the parks, the streets, the food trucks… Therefore, it comes as an evidence that Street Style is one of NYC particularities. And what would New York be without the singular looks of its inhabitants? This year especially I found people watching very entertaining, especially with this hot and enjoyable Summer. New Yorkers have never been as cool and stylish.

LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Fashion, New York, NYC Lifestyle, NYC Streetstyle

Jazz Age Lawn Party – Retro Street Style from the Roaring Twenties in New York

June 20, 2014

mybigapplecity-streetstyle-fashion-blogger-jazz-age-lawn-party

Je vous ai parlé de ma tenue des années 20 ici en début de semaine, voici maintenant un concentré de photos de cette merveilleuse fête estivale sur Governors Island à New York. La Jazz Age Lawn Party est l’endroit idéal pour célébrer l’été, New York, la musique et le style des années 20. Et si vous souhaitez y participer, la seconde édition aura lieu les 16 et 17 août prochains. Les tickets sont déjà en vente ici. J’ignore si ces photos vous donneront envie mais je compte bien y retourner.

Alors, ça vous tente de vous joindre à moi pour un après-midi version années folles sur une petite île proche de Manhattan? (Parfait aussi pour mon weekend d’anniversaire.)

—

Earlier this week, I shared with you what I wore here to the Jazz Age Lawn Party last weekend on Governors Island. Today, I would like to give you a better glimpse of what this party looks like. This is the perfect spot and event to celebrate Summer, New York, as well as everything Twenties related. The next edition will be held on August 16th and 17th and tickets are already on sale here. I can’t tell if my photos make you want to participate, but I will be there.

How about joining me for an afternoon of fun, dancing, and refreshing St Germain cocktails on a little island close to Manhattan? (Right on time for my Birthday weekend.)
LIRE LA SUITE… CONTINUE READING