Shooting Stars

December 2, 2017

Hello December! Suis-je la seule à être étonnée d’être déjà en décembre? Cette année a filé à une vitesse folle et il est venu le temps des looks de fête. J’ai shooté ce look il y a quelques semaines devant la sublime bibliothèque de New York sur la 5ième avenue et la 42ième rue. J’adore cet endroit. Dès que je suis dans les parages, je ne peux m’empêcher d’y rentrer et d’aller visiter la grande salle du dernier étage. Je m’y pose aussi souvent entre deux photoshoots le temps de travailler.

—

Hello December! Am I the only one so surprised that the last month of the year is already here? It’s been such a whirwind year for me, yet I can’t believe how fast it went by. Tis the season to the Holiday party looks! I shoot this outfit in front of the divine New York Public Library on Fifth avenue and 42nd street. I love this place so much. Every time I am close by, I cannot resist going in and paying a visit to the gorgeous reading room on the top floor. I also often take advantage of it and work from there in between photoshoot assignments.

J’ai trouvé ce top chez ASOS et il est toujours disponible ici. Je dois avouer que je ne pensais pas qu’il soit aussi transparent avant de voir le rendu des photos… 🙂 Mais bon, ce n’est pas fou-fou non plus et il reste chic. Surtout porté avec un joli soutien-gorge ou pourquoi pas un léger top en dentelle en dessous. Un look très sobre mais tout de même festif – voir cosmique.

—

I bought this top at ASOS and you can still shop it here. I have to admit that it’s only after looking at the photos that I realized how see-through this shirt is… 🙂 Oh well, it is actually pretty classy, especially paired with long black trousers and my Manolo Blahnik heels. And for more coverage, I guess I could also wear a light lace tank top underneath it. Here is my first festive and cosmic look of the Holiday season.