Je vous l’avais promis dans le dernier article, voici la surprise du dimanche : un VLOG!  Je reviens sur mon expérience à la Bushwick Collective Block Party (toutes les photos ici).  Cette année, je veux vraiment vous montrer ma vie à New York en vidéo.

—

In the last article, I promised you a surprise today.  Get ready as it is here and I am sharing with you a VLOG in English!  I recorded it during the Bushwick Collective Block Party last week (all photos here).  This year, I really want to share with you my life in New York through videos. 

La vidéo du VLOG, cliquez ci-dessous:

J’ai besoin de votre aide!  Ces vidéos ont pour but de vous emmener avec moi, comme si vous étiez à New York.  Alors dites-moi ce que vous souhaiterez y voir.  Vos remarques, des suggestions d’endroits, des astuces…  Un de mes gros et éternels dilemmes : vloguer en anglais ou en français?  Allez-vous regarder même si je vous parle en anglais?

Je compte sur vous pour me dire ce que vous en pensez, aimer la vidéo et même vous abonner à ma chaîne Youtube MyBigAppleCity NY.

—

I need your help!  With the VLOGs, my goal is to show you New York and bring you with me as if you were here.  I would like to know what you would be interested to see.  Any suggestions / requests, please let me know.  One of my biggest and forever dilemmas : should I VLOG in English or French?  Would you still be watching if they are in my native language?

I am counting on you to let me know your thoughts, give the video a thumbs up and even subscribe to my Youtube channel MyBigAppleCity NY.

xx Jennie

Suivez-moi sur Snapchat, Instagram @MyBigAppleCity, Facebook www.facebook.com/mybigapplecity et Twitter @MyBigAppleCity tous les jours ou presque.

—

Follow me on Snapchat, Instagram: @MyBigAppleCity, Facebook www.facebook.com/mybigapplecity and Twitter @MyBigAppleCity every day or so.