Monthly Archives

September 2013

Fashion, New York Fashion Week, NYC Streetstyle

New York Fashion Week – Streetstyle Gallery #2

September 10, 2013
nyfw-streetstyle-newyork
En pleine Fashion Week à New York, les plus jolis looks ne sont pas seulement dans les défilés. Le streetstyle a son lot de surprises, cette année encore, avec des tenues plus tendances les unes que les autres. Tout est dans le mélange des styles ! Voilà ma sélection streetstyle du weekend dernier. 
Vous aimez ? Lequel préférez-vous ?
In the middle of New York Fashion Week, the prettiest styles are not only on the runway. This year again, street style is full of surprises with some great trendy looks. Everything is in the mix of pieces; that is all I have to say! Here is my street style selection taken over last weekend. 
Do you like it? Which one is your favorite? 

 
 
LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Rendez-vous sur Hellocoton !
Fashion, New York Fashion Week, NYC Streetstyle

New York Fashion Week – Streetstyle gallery

September 5, 2013
Fashion-Week-New-York-Lincoln-Center

La Fashion Week de New York a officiellement commencé aujourd’hui au Lincoln Center. Avec une météo parfaite pour se rendre aux défilés et arborer son look d’été (one last time), après tout, c’est de la collection Printemps / Été 2014 dont il s’agit! Comme toujours, c’est un plaisir de retrouver l’énergie de la Fashion Week, rencontrer de nouvelles têtes ou connaissances et surtout, mon but ultime: chasser le Streetstyle! Je dois avouer que cette année a eu un goût amer car; pour la première fois depuis mon arrivée à New York, la Fashion Night Out n’est plus. Allez hop, profitons de cette semaine bien chargée où le style est roi et toutes ces jolies personnes sont en ville.

Fashion month officially started today with NYFW at the Lincoln Center. It was a gorgeous day to run to a show and dress with your summer outfit. After all, the Spring / Summer 2014 are being revealed this week. This year again, I had fun meeting some cool people and spotting some pretty street styles. It is always a pleasure, although I miss Fashion Night Out. I wish it could come back to life in NY! Oh well, let’s enjoy this busy week where style rules and all the pretty people are in town. 
 
LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Rendez-vous sur Hellocoton !