Fashion, Shopping

Sunny Shades of Summer // Ma sélection lunettes de soleil de l’été

June 19, 2013
Quand je vivais à Paris, les lunettes de soleil évoquaient instantanément la période estivale. Enfin, c’était surtout si l’été voulait bien montrer le bout de son nez, pendant quelques semaines avec un peu de chance. Quand on me pose la question : qu’est-ce que tu aimes tant à New York ? Une partie de ma réponse est : la lumière. Je dis une partie, car la liste est longue.

 
When I was living in Paris, sunglasses were synonyms of summer time. Well, that is if you were lucky, you would wear them a couple weeks a year. When someone asks me: what is it with New York that you love? Well, part of my answer is always the light! I say part, as the list is long. 

Sunnies Shades of Summer

 


 

New York, c’est le seul endroit où je porte mes lunettes de soleil quelque soit la saison. Il y a ce je-ne-sais-quoi à propos de cette lumière qui est charmante et réconfortante, mais aussi insupportable pour mes yeux verts clairs. J’imagine que c’est une raison valable pour investir dans quelques paires,
non ?  Les lunettes de soleil sont devenues un geste routinier de mon inventaire quotidien avant de quitter la maison : « clés – argent – téléphone – carte de métro – lunettes de soleil ».

It is the only place in my lifetime that I wear my sunglasses every season. There is this je-ne-sais-quoi about this light that is charming and comforting, yet sometimes unbearable for my light green eyes. I guess it is a valuable reason to invest in couple of pairs, then! Sunglasses became part of my everyday routine when leaving the house, with that redundant memo: “keys – money – telephone – Metrocard – sunglasses”. 


Suivez-moi sur Instagram @MyBigAppleCityFacebook www.facebook.com/mybigapplecity et Twitter @MyBigAppleCity tous les jours ou presque. Rejoignez-moi !
Follow me on Instagram: @MyBigAppleCityFacebook www.facebook.com/mybigapplecity and Twitter @MyBigAppleCity every day or so. Let’s connect!
 
 
 


Rendez-vous sur Hellocoton !
(Visited 63 times, 1 visits today)

You Might Also Like

4 Comments

  • Reply chachahihi June 20, 2013 at 3:04 PM

    cette sélection de lunettes est vraiment sympa
    j’aime beaucoup
    gros gros bisous

    • Reply MyBigAppleCity NY June 21, 2013 at 5:26 PM

      Merci Cha! J’espère qu’elle t’inspire pour ton prochain shopping! 🙂

  • Reply Manal - APieceOfGlam June 20, 2013 at 6:05 PM

    Jolie sélection, je les prendrais toutes (sauf les Persol puisque j’ai déjà presque les mêmes ^_^)
    Bisous !

  • Leave a Reply