Monthly Archives

March 2013

New York, NYC Guide

Une histoire de gratte-ciel #1 – le Flatiron building

March 27, 2013

 

La ville de New York est bien connue pour la hauteur de ses buildings. En photography addict, il est donc tout naturel que je démarre une nouvelle rubrique illustrant les gratte-ciel new-yorkais. Je commence donc ma série par un de mes bâtiments préférés : le Flatiron building, qui se trouve au centre du Flatiron district (logique !) à Manhattan.

 
LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Rendez-vous sur Hellocoton !
Fashion, New York Fashion Week

The coolest girl next door: elle s’appelle Zanita

March 26, 2013

Certaines personnes donnent très envie de les prendre en photo. Bien sûr, les vêtements jouent un rôle important quand je décide de photographier une personne. La mode apporte chaque saison quelque chose de frais et joli. J’adore découvrir les nouvelles tendances et design, et le meilleur endroit pour en être témoin, c’est la rue. Ce qui me motive le plus à prendre une photo cependant, c’est l’attitude et la façon dont les personnes portent leurs vêtements. On peut appeler cela le style. Le style est tout. Comme Coco Chanel le disait si bien : « La mode se démode, le style jamais ».
Quand j’ai aperçu cette fille à la Fashion Week de NY, je n’ai pas réussi à détacher mon regard. Son attitude était tellement cool et simple. Un peu à la girl next door avec un immense sens du style. Elle s’appelle Zanita. Autrefois mannequin, cette jeune Australienne est aujourd’hui photographe et vous pouvez suivre ses aventures sur son blog : http://zanita.com.au. Quand on en vient au style, Zanita a tout pour plaire.
 

 

Some people are very interesting to take pictures of. The clothes play an important role in my willingness to snap a shot, of course. Fashion is always fresh and beautiful. I love discovering new trends and new pieces, and the best place to see that is on the streets. What excites me the most though, is the attitude and the way people handle themselves and their clothes. Well, you can call it style. Style is everything. As Coco Chanel said it so well: “Fashion changes, but style endures”.
 
When I saw that girl at the NY Fashion Week, I couldn’t keep my eyes off of her. Her attitude was so cool and easy. A little bit of the girl next door with an immense sense of style. Zanita is her name. Previously a model, this Aussie is now a photographer and you can follow her adventures through her blog: http://zanita.com.au. When it comes to style, Zanita has it all.

 
LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Rendez-vous sur Hellocoton !
New York, NYC Lifestyle

Let the music play… #2 – She & Him

March 18, 2013
Photo from She & Him website

J’étais tellement contente quand j’ai appris que le duo She & Him sortait leur nouvel album Volume 3. Je pensais que l’attente serait trop longue à supporter. La sortie est prévue pour le 7 mai aux US et heureusement, She & Him nous fait patienter en nous offrant le premier single. « Never wanted your love » nous donne déjà une charmante idée de ce que sera le Volume 3. Fidèle aux albums Volume 1 et Volume 2, cette chanson fait déjà partie de ma playlist. J’adore la collaboration entre Zooey Deschanel et M. Ward, mais j’adorerais encore plus si la voix de M. Ward y était plus présente. She & Him a déjà prévu ses dates pour leur North American Summer Tour. Ils joueront au Summerstage Central Park le 6 juillet prochain (avec Camera Obscura). Quelqu’un a prévu d’y aller ?

I was so happy when I heard the news that She & Him was releasing their new album Volume 3. I thought the wait would be too long to bear. The release is scheduled for May 7th in the US, and thankfully, She & Him kindly gave us a new single to listen to while waiting. “Never wanted your love” sets the bar high already by giving us an idea of what Volume 3 will sound like. Faithful to the songs of Volume 1 and Volume 2, this track is already a new addition to my playlist. As much as I love the collaboration between Zooey Deschanel and M. Ward, I would love to hear his beautiful voice more often on the tracks. She & Him has already planned the dates for their North American Summer Tour. They will be playing at Summerstage Central Park in New York on July 6th (with Camera Obscura). Is anyone planning to go?
Suivez-moi sur Instagram @MyBigAppleCityFacebook www.facebook.com/mybigapplecity et Twitter @MyBigAppleCity tous les jours ou presque. Rejoignez-moi !
Follow me on Instagram: @MyBigAppleCityFacebook www.facebook.com/mybigapplecity and Twitter @MyBigAppleCity every day or so. Let’s connect!
Rendez-vous sur Hellocoton !
New York, NYC Guide

Admirer les cast-iron buildings de SoHo

March 13, 2013


Sous un ciel d’hiver bleu azur et avec l’appareil photo à la main, j’ai profité d’une courte pause dans le quartier de SoHo. Manhattan regorge de multiples trésors à l’architecture magnifique et le quartier de SoHo en est aussi la preuve. J’aime y pratiquer mon activité préférée à New York: le street watching! Alors le street watching, c’est très simple: il suffit de vous poster à n’importe quel endroit et admirer tout ce qui se passe. New Yorkais, touristes, animaux, vélos, voitures et buildings, mon street watching est très large. 🙂
 
LIRE LA SUITE… CONTINUE READING

Rendez-vous sur Hellocoton !